EG20100630 于 2010-06-30 18:55:11 发表1.面试结束时，应聘者应该礼貌告退。这时无论你心中有多么渴望这份工作，切记不要说 "I really want this job." "When can I contact you about your decision?" "Please consider it seriously." 之类的话，这样只会造成对方的反感。
2.通常典型的面试结束用语是：
I look forward to hearing from you.
我期待着你的消息。
3.Thank you for your time.
非常感谢你抽出时间。
2.通常典型的面试结束用语是：
I look forward to hearing from you.
我期待着你的消息。
3.Thank you for your time.
非常感谢你抽出时间。
EG20100629 于 2010-06-30 18:53:30 发表1.I'm grateful for your concern about the job at our company.
我很感激你对我们公司这项工作的关注。
2.Thank you for your concern about our recruitment. We shall inform you as soon as we have made our decision.
谢谢你对我们招聘工作的关心。我们一做出决定就会立即通知你。
3.We have known something about you. You know, we have to interview several applicants before we make our final decision.
你的情况我们已经了解了。你知道，在做出最后决定之前我们还要面试几位申请人。
我很感激你对我们公司这项工作的关注。
2.Thank you for your concern about our recruitment. We shall inform you as soon as we have made our decision.
谢谢你对我们招聘工作的关心。我们一做出决定就会立即通知你。
3.We have known something about you. You know, we have to interview several applicants before we make our final decision.
你的情况我们已经了解了。你知道，在做出最后决定之前我们还要面试几位申请人。
JZ20100628 于 2010-06-28 22:06:08 发表气が荒い(あらい) / 脾气暴
気が若い——精神旺盛
气がいい / 心眼好、性格好
气が多い / 见异思迁、不定性、易变
气が重い / 心情郁闷
气が小さい / 气量小、胆小
气が强い / 要强、好胜
气が長い / 慢性子
气が早い / 性子急
气が短い / 性子急
气が弱い / 性格懦弱
气が合う / 合得来、情投意合
気が利く（きく）——机灵，有眼神
气が变わる / 改变主意
气が狂う(くるう) / 发疯
气が沈む(しずむ) / 精神不振、郁闷，忧郁
气が济む /心安理得，舒心，满意，解气
气がする / 感觉，觉得
气が散る(ちる) / 心不在焉、分心、精神涣散
气がつく / 注意到、察觉到
气が拔ける(ぬける) / 泄气、无精打采。松劲，松口气。啤酒跑味
气が晴れる(はれる) / 心情舒畅
气が向く(むく) / 愿意、高兴
气が休まる(やすまる) / 放宽心、悠闲，舒适，心平气和
气が远くなる(とおくなる) / 晕过去、不省人事，失去知觉
气に入る(いる) / 称心如意、看中，中意，喜欢
气にかける / 放在心上，介意，牵挂
气に障る(さわる) / 令人不高兴、令人生气
气にする / 介意、把…放在心上
气に留める(とめる) / 介意、放在心上、留意、留心
气になる / 发生兴趣，有心，想要。担心，放心不下。感到烦躁。
气を失う(うしなう) / 不省人事、装死
气を落とす / 泄气、灰心
気がすまない——不起劲，没心思
气を配る(くばる) / 留神、照顾
气を使う / 费神，费心，操心
气をつける / 注意、留神、加小心
气を取り直す / 重新振作起精神、恢复情绪
气を引く / 引人注意、试探心意
气を许す / 大意、放松警惕，疏忽
气を楽にする / 高兴
目が合う / 目光相遇
目がいい / 眼力好
目が觉める(さめる) / 醒了
目が届く / 顾及到
目がない——着迷
目をかける——注意，照顾
目に付く（つく）——显眼
目に見えている——显著，明显
目を見張る——瞠目结舌
目が飛び出る——骇人，吓人的
目の色を変える——察言观色
目を丸くして驚く——目瞪口呆
目が肥える——见多识广
目を細くする——满脸笑容
目に余る（あまる）——看不过去
目が回る / 眼花、非常忙、天旋地转
目が恶い / 视力弱、患眼病
目に映る(うつる) / 映入眼帘
目にとまる / 碰巧看到。看了之后很喜欢，铭刻在心。感兴趣，注意力被吸引
目に入る（いる） / 映入眼帘
目に触れる(ふれる) / 看到
目を配る / 注意，注意的环视四周。
目を觉ます(さます) / 睡醒了
目をつぶる / 睡、睁一眼闭一眼、佯装看不见
目を闭じる(とじる) / 闭目
目を通す(とおす) / 通览、过目
目を留める(とめる) / 注视
目を引く / 惹人注目
目を向ける(むける) / 面向、注视。向…（方向）看。带有…（感情）的看，被看做
足がつく / （犯人）有了线索、（食品）腐烂
足が出る(でる) / 亏空、超支，露马脚
足が向く / 信步而行，不知不觉走到某处
足が棒（ぼう）になる——精疲力竭
足が早い——走得快，食物腐烂得快
足がすくむ / 缩手缩脚
足を洗う / 洗手不干、改邪归正
足を引っ張る——扯后腿
足元に及ばない——差得很远
足元を見られる——被看穿弱点
足を向けられない——不忘恩情
足を奪われる——交通中断
足を洗い——洗手不干
足を止める / 停步
足をのばす / 伸腿，顺便去。运行。进一步到更远的地方。
足を運ぶ(はこぶ) / 特意拜访、去、来
足を向ける(むける) / 去（某处）
あげあしをとる——找碴，挑衅
手がつけられない / （由于困难、危险）而无法下手或处理，束手无策
手が早い / 动作快，易腐烂
手を入れる / 修理、修改、搜捕
手を切る(きる) / 断绝关系
手を加える(くわえる) / 加工、修补、修改
手を出す / 参与、吵架、干着试试看
手に汗を握る(にぎる) / 捏一把汗
手を引く / 牵着手引路、罢手、撒手不管
手をこまぬく——袖手旁观
手にをとるように——非常清楚
手を広げる(ひろげる) / 扩大事业范围
手を烧く / 棘手、难办、束手无策
手を抜く（ぬく）——偷工减料
手があく——空着
手が（塞）ふさがる——没工夫，没空，腾不出手。（用于拒绝帮助别人）
手につかない——心不在焉
手間をかける——费工夫
手ごろ——适中
手直し——修改
口がうまい / 嘴甜、会说话
口が重い / 话少、沉默寡言
口が坚い(かたい) / 嘴严（不泄密）
口が轻い / 嘴不严、嘴快
口が回らない / 嘴不好使
口が恶い / 嘴损
口に合う / 合口味
口にする / 说到、提到、尝、吃
口に出す / 说出，启齿
口を添える(そえる) / 帮腔、讲好话
口を揃える(そろえる) / 异口同声
口を出す / 插嘴，干涉
口を挟む （はさむ）/ 插嘴，插话
口を开く (ひらく) / 开口、开始说起来
口を割る / 坦白交待
開いた口がふさがらない——张口结舌
死人に口なし——死无对证
口がすべる——走嘴，说漏
口がうまい、重い、軽い、悪い——嘴甜，寡言，嘴快，嘴损。
口べた——嘴笨
口に合う——合口味
首を長くする——翘首盼望
首が回らない / 债务压得抬不起头来、债台高筑
首にする / 撤职、解雇
首になる / 被解雇
首を切る / 解雇
首をひねる / 揣摩、思量
首を横（たて）にふる / 摇头、拒绝、点头
首を傾ける——感到不解
首を突っ込む——参与，干预
头が上がらない / （被势力权威压得）抬不起头来
头がいい / 脑筋好
头が痛い / 头痛、伤脑筋
头が可笑しい(おかしい) / 脑子不正常
头が切れる / 聪明 、机敏
头が下がる / 钦佩、佩服，尊敬
头が锐い(するどい) / 头脑灵活、判断力敏锐
头が古い / 老脑筋、思想陈旧
头が柔らかい(やわらかい) / 头脑灵活
頭に来る——恼火，生气
头に入れる / 放在心上、记住
头に浮かぶ(うかぶ) / 想出、想起、涌上心头
头に入る(はいる) / 接收、理解、听得进
头を抱える（かかえる） / 不知如何是好，发愁，伤脑筋
頭を（掻）かく——难以确定，挠头
头をしぼる / 绞尽脑汁
头を使う / 动脑筋
头をひねる / 费心思、动脑筋、想点子
颜が売れる / 有名望、出名
顔がきく——给面子，有面子
颜が立つ(たつ) / 有面子
颜がつぶれる / 丢脸、丢面子
颜が広い / 交际广，门路多
颜に书いてある / 写在脸上
颜に出る / 表现在脸上
颜に泥を塗る(ぬる) / 给（人）脸上抹黑，丢脸
颜を卖る / 沽名钓誉
颜を出す / 露面、出面
颜を立てる / 赏脸、赏光，给面子
顔をうかがう——看颜色
颜を溃す(つぶす) / 丢脸，没面子
顔をあわせる——见面
颜を见せる / 露面、到场
颜を污す(よごす) / 丢脸、玷污名声
腕が落ちる / 记忆下降，技能下降
腕を磨く(みがく) / 练本事，磨练技术
腕を揮う（ふるう） / 施展才华，大显身手
腕が上がる——技能提高
腕が（鸣） なる/ 跃跃欲试
耳が痛い / 刺耳
耳が早い / 消息灵通
耳を貸す——参考，商量
耳をすます——侧耳细听
耳を疑う(うたがう) /怀疑自己的耳朵，以为听错
耳を倾ける(かたむける) / 倾听、认真听
耳がいい / 听力好
耳が远い / 耳背
耳にはさむ /偶而听到
耳にたこができる——听腻
耳に入れる——听传说，告诉
耳にする / 听到
耳よりな話——中听的话
小耳にはさむ——略有所闻，偶然听说，无意中听说
胸を张る / 挺起胸膛，堂堂正正，充满自信
胸がふさがる / 心情郁闷
胸が大きい / 心胸开阔
胸が痛む——痛心
胸を撫で下ろす（おろす）——放心
胸がつぶれる / 心如刀绞，悲痛万分，极为悲伤（有惊讶，悲伤。担心三种）
胸に刻む（きざむ）——铭刻在心
胸に闻く / 仔细思量
胸を打つ / 打动心弦
腹が立つ(~をたてる) / 生气、发怒
腹を合わせる / 合谋、同心协力
腹にすえかねる / 忍无可忍
腹が黑い / 黑心肠，腹黑
腹を抱えて笑う——捧腹大笑
腹を探る(さぐる) / 刺探他人之心
腹をきめる / 下决心
腹を割る——推心置腹
腹を读む / 猜度他人的心事
腹に收める(おさめる) / 藏在心里
腹が立つ——生气
腹がいえる / 泄愤、雪恨
腹が太い / 肚量大，有胆量，有气魄
腹のすわす——铁了心
鼻を高くする / 趾高气扬，翘尾巴，骄傲自大
鼻が高い / 得意洋洋、趾高气扬
鼻に挂ける（かける） / 骄傲自大、引为自豪，炫耀
鼻を折る(おる) / 挫人锐气、
鼻をつきあわす / 面对面、面面相对、天天见面
鼻につく / 厌腻，厌烦，冲鼻子
鼻であしらう / 冷淡相对
肩をいからす / 盛气凌人，摆架子
肩を凝る——肩膀僵硬
肩を持つ——袒护
肩を並べる / 并肩、并驾齐驱、势均力敌
肩が恶い / 不幸、多难
肩で風を切って歩く——得意洋洋，趾高气昂，春风得意
肩入れする——援助
肩の荷（に）を下ろす——卸下重担
袖を引く / 提醒、示意，悄悄提醒
袖にする / 疏远、不理睬、冷眼看待
袖にすがる / 寻求帮助，哀求
无い袖はふれぬ / 巧妇难为无米之炊
歯が立たない——抵挡不住，比不上
歯に衣着（きぬき）せぬ——直言不讳
歯がうく——说话肉麻
歯をかむ——惋惜，遗憾
歯をく食いしばる——咬紧牙关
骨を折る（おる）——不辞劳苦
骨の折れる仕事——费力的工作
骨身を削る（けずる）——拼命，刻苦
身を粉にして働く——拼命
身にしみる——深切
身を固める——结婚成家
身を立てる——成名
身を入れる—— 一心一意
身になる——站在……立场
身から出たさび——自作自受
身の回り——身边
舌をまく——惊讶
二枚舌——说谎，说话矛盾
舌がまわる——口齿伶俐
舌を振るう——振振有词
顎（あご）で使う——高傲的指使人
顎を出す——精疲力竭
気が若い——精神旺盛
气がいい / 心眼好、性格好
气が多い / 见异思迁、不定性、易变
气が重い / 心情郁闷
气が小さい / 气量小、胆小
气が强い / 要强、好胜
气が長い / 慢性子
气が早い / 性子急
气が短い / 性子急
气が弱い / 性格懦弱
气が合う / 合得来、情投意合
気が利く（きく）——机灵，有眼神
气が变わる / 改变主意
气が狂う(くるう) / 发疯
气が沈む(しずむ) / 精神不振、郁闷，忧郁
气が济む /心安理得，舒心，满意，解气
气がする / 感觉，觉得
气が散る(ちる) / 心不在焉、分心、精神涣散
气がつく / 注意到、察觉到
气が拔ける(ぬける) / 泄气、无精打采。松劲，松口气。啤酒跑味
气が晴れる(はれる) / 心情舒畅
气が向く(むく) / 愿意、高兴
气が休まる(やすまる) / 放宽心、悠闲，舒适，心平气和
气が远くなる(とおくなる) / 晕过去、不省人事，失去知觉
气に入る(いる) / 称心如意、看中，中意，喜欢
气にかける / 放在心上，介意，牵挂
气に障る(さわる) / 令人不高兴、令人生气
气にする / 介意、把…放在心上
气に留める(とめる) / 介意、放在心上、留意、留心
气になる / 发生兴趣，有心，想要。担心，放心不下。感到烦躁。
气を失う(うしなう) / 不省人事、装死
气を落とす / 泄气、灰心
気がすまない——不起劲，没心思
气を配る(くばる) / 留神、照顾
气を使う / 费神，费心，操心
气をつける / 注意、留神、加小心
气を取り直す / 重新振作起精神、恢复情绪
气を引く / 引人注意、试探心意
气を许す / 大意、放松警惕，疏忽
气を楽にする / 高兴
目が合う / 目光相遇
目がいい / 眼力好
目が觉める(さめる) / 醒了
目が届く / 顾及到
目がない——着迷
目をかける——注意，照顾
目に付く（つく）——显眼
目に見えている——显著，明显
目を見張る——瞠目结舌
目が飛び出る——骇人，吓人的
目の色を変える——察言观色
目を丸くして驚く——目瞪口呆
目が肥える——见多识广
目を細くする——满脸笑容
目に余る（あまる）——看不过去
目が回る / 眼花、非常忙、天旋地转
目が恶い / 视力弱、患眼病
目に映る(うつる) / 映入眼帘
目にとまる / 碰巧看到。看了之后很喜欢，铭刻在心。感兴趣，注意力被吸引
目に入る（いる） / 映入眼帘
目に触れる(ふれる) / 看到
目を配る / 注意，注意的环视四周。
目を觉ます(さます) / 睡醒了
目をつぶる / 睡、睁一眼闭一眼、佯装看不见
目を闭じる(とじる) / 闭目
目を通す(とおす) / 通览、过目
目を留める(とめる) / 注视
目を引く / 惹人注目
目を向ける(むける) / 面向、注视。向…（方向）看。带有…（感情）的看，被看做
足がつく / （犯人）有了线索、（食品）腐烂
足が出る(でる) / 亏空、超支，露马脚
足が向く / 信步而行，不知不觉走到某处
足が棒（ぼう）になる——精疲力竭
足が早い——走得快，食物腐烂得快
足がすくむ / 缩手缩脚
足を洗う / 洗手不干、改邪归正
足を引っ張る——扯后腿
足元に及ばない——差得很远
足元を見られる——被看穿弱点
足を向けられない——不忘恩情
足を奪われる——交通中断
足を洗い——洗手不干
足を止める / 停步
足をのばす / 伸腿，顺便去。运行。进一步到更远的地方。
足を運ぶ(はこぶ) / 特意拜访、去、来
足を向ける(むける) / 去（某处）
あげあしをとる——找碴，挑衅
手がつけられない / （由于困难、危险）而无法下手或处理，束手无策
手が早い / 动作快，易腐烂
手を入れる / 修理、修改、搜捕
手を切る(きる) / 断绝关系
手を加える(くわえる) / 加工、修补、修改
手を出す / 参与、吵架、干着试试看
手に汗を握る(にぎる) / 捏一把汗
手を引く / 牵着手引路、罢手、撒手不管
手をこまぬく——袖手旁观
手にをとるように——非常清楚
手を広げる(ひろげる) / 扩大事业范围
手を烧く / 棘手、难办、束手无策
手を抜く（ぬく）——偷工减料
手があく——空着
手が（塞）ふさがる——没工夫，没空，腾不出手。（用于拒绝帮助别人）
手につかない——心不在焉
手間をかける——费工夫
手ごろ——适中
手直し——修改
口がうまい / 嘴甜、会说话
口が重い / 话少、沉默寡言
口が坚い(かたい) / 嘴严（不泄密）
口が轻い / 嘴不严、嘴快
口が回らない / 嘴不好使
口が恶い / 嘴损
口に合う / 合口味
口にする / 说到、提到、尝、吃
口に出す / 说出，启齿
口を添える(そえる) / 帮腔、讲好话
口を揃える(そろえる) / 异口同声
口を出す / 插嘴，干涉
口を挟む （はさむ）/ 插嘴，插话
口を开く (ひらく) / 开口、开始说起来
口を割る / 坦白交待
開いた口がふさがらない——张口结舌
死人に口なし——死无对证
口がすべる——走嘴，说漏
口がうまい、重い、軽い、悪い——嘴甜，寡言，嘴快，嘴损。
口べた——嘴笨
口に合う——合口味
首を長くする——翘首盼望
首が回らない / 债务压得抬不起头来、债台高筑
首にする / 撤职、解雇
首になる / 被解雇
首を切る / 解雇
首をひねる / 揣摩、思量
首を横（たて）にふる / 摇头、拒绝、点头
首を傾ける——感到不解
首を突っ込む——参与，干预
头が上がらない / （被势力权威压得）抬不起头来
头がいい / 脑筋好
头が痛い / 头痛、伤脑筋
头が可笑しい(おかしい) / 脑子不正常
头が切れる / 聪明 、机敏
头が下がる / 钦佩、佩服，尊敬
头が锐い(するどい) / 头脑灵活、判断力敏锐
头が古い / 老脑筋、思想陈旧
头が柔らかい(やわらかい) / 头脑灵活
頭に来る——恼火，生气
头に入れる / 放在心上、记住
头に浮かぶ(うかぶ) / 想出、想起、涌上心头
头に入る(はいる) / 接收、理解、听得进
头を抱える（かかえる） / 不知如何是好，发愁，伤脑筋
頭を（掻）かく——难以确定，挠头
头をしぼる / 绞尽脑汁
头を使う / 动脑筋
头をひねる / 费心思、动脑筋、想点子
颜が売れる / 有名望、出名
顔がきく——给面子，有面子
颜が立つ(たつ) / 有面子
颜がつぶれる / 丢脸、丢面子
颜が広い / 交际广，门路多
颜に书いてある / 写在脸上
颜に出る / 表现在脸上
颜に泥を塗る(ぬる) / 给（人）脸上抹黑，丢脸
颜を卖る / 沽名钓誉
颜を出す / 露面、出面
颜を立てる / 赏脸、赏光，给面子
顔をうかがう——看颜色
颜を溃す(つぶす) / 丢脸，没面子
顔をあわせる——见面
颜を见せる / 露面、到场
颜を污す(よごす) / 丢脸、玷污名声
腕が落ちる / 记忆下降，技能下降
腕を磨く(みがく) / 练本事，磨练技术
腕を揮う（ふるう） / 施展才华，大显身手
腕が上がる——技能提高
腕が（鸣） なる/ 跃跃欲试
耳が痛い / 刺耳
耳が早い / 消息灵通
耳を貸す——参考，商量
耳をすます——侧耳细听
耳を疑う(うたがう) /怀疑自己的耳朵，以为听错
耳を倾ける(かたむける) / 倾听、认真听
耳がいい / 听力好
耳が远い / 耳背
耳にはさむ /偶而听到
耳にたこができる——听腻
耳に入れる——听传说，告诉
耳にする / 听到
耳よりな話——中听的话
小耳にはさむ——略有所闻，偶然听说，无意中听说
胸を张る / 挺起胸膛，堂堂正正，充满自信
胸がふさがる / 心情郁闷
胸が大きい / 心胸开阔
胸が痛む——痛心
胸を撫で下ろす（おろす）——放心
胸がつぶれる / 心如刀绞，悲痛万分，极为悲伤（有惊讶，悲伤。担心三种）
胸に刻む（きざむ）——铭刻在心
胸に闻く / 仔细思量
胸を打つ / 打动心弦
腹が立つ(~をたてる) / 生气、发怒
腹を合わせる / 合谋、同心协力
腹にすえかねる / 忍无可忍
腹が黑い / 黑心肠，腹黑
腹を抱えて笑う——捧腹大笑
腹を探る(さぐる) / 刺探他人之心
腹をきめる / 下决心
腹を割る——推心置腹
腹を读む / 猜度他人的心事
腹に收める(おさめる) / 藏在心里
腹が立つ——生气
腹がいえる / 泄愤、雪恨
腹が太い / 肚量大，有胆量，有气魄
腹のすわす——铁了心
鼻を高くする / 趾高气扬，翘尾巴，骄傲自大
鼻が高い / 得意洋洋、趾高气扬
鼻に挂ける（かける） / 骄傲自大、引为自豪，炫耀
鼻を折る(おる) / 挫人锐气、
鼻をつきあわす / 面对面、面面相对、天天见面
鼻につく / 厌腻，厌烦，冲鼻子
鼻であしらう / 冷淡相对
肩をいからす / 盛气凌人，摆架子
肩を凝る——肩膀僵硬
肩を持つ——袒护
肩を並べる / 并肩、并驾齐驱、势均力敌
肩が恶い / 不幸、多难
肩で風を切って歩く——得意洋洋，趾高气昂，春风得意
肩入れする——援助
肩の荷（に）を下ろす——卸下重担
袖を引く / 提醒、示意，悄悄提醒
袖にする / 疏远、不理睬、冷眼看待
袖にすがる / 寻求帮助，哀求
无い袖はふれぬ / 巧妇难为无米之炊
歯が立たない——抵挡不住，比不上
歯に衣着（きぬき）せぬ——直言不讳
歯がうく——说话肉麻
歯をかむ——惋惜，遗憾
歯をく食いしばる——咬紧牙关
骨を折る（おる）——不辞劳苦
骨の折れる仕事——费力的工作
骨身を削る（けずる）——拼命，刻苦
身を粉にして働く——拼命
身にしみる——深切
身を固める——结婚成家
身を立てる——成名
身を入れる—— 一心一意
身になる——站在……立场
身から出たさび——自作自受
身の回り——身边
舌をまく——惊讶
二枚舌——说谎，说话矛盾
舌がまわる——口齿伶俐
舌を振るう——振振有词
顎（あご）で使う——高傲的指使人
顎を出す——精疲力竭
JZ20100628 于 2010-06-27 22:39:36 发表頭 あたま 头
髪の毛 かみのけ 头发
耳 みみ 耳朵
目 め 眼睛
鼻 はな 鼻子
口 くち 嘴
首 くび 脖子
肩 かた 肩
背 せ 个头
肌 はだ 皮肤
肝 きも 肝
肝炎 かんえん 肝炎
肺 はい 肺
腹 はら 肚子
胃 い 胃
脳 のう 脑
腸 はらわた 肠
腸炎 ちょうえん 肠炎
腰 こし 腰
心 こころ 心
心臓 しんぞう 心脏
肘 ひじ 胳膊肘
腕 うで 腕
手 て 手
指 ゆび 手指
胸 むね 胸，心脏
腿 もも 大腿
足 あし 脚
腎臓 じんぞう 肾脏
胆 たん 胆
髪の毛 かみのけ 头发
耳 みみ 耳朵
目 め 眼睛
鼻 はな 鼻子
口 くち 嘴
首 くび 脖子
肩 かた 肩
背 せ 个头
肌 はだ 皮肤
肝 きも 肝
肝炎 かんえん 肝炎
肺 はい 肺
腹 はら 肚子
胃 い 胃
脳 のう 脑
腸 はらわた 肠
腸炎 ちょうえん 肠炎
腰 こし 腰
心 こころ 心
心臓 しんぞう 心脏
肘 ひじ 胳膊肘
腕 うで 腕
手 て 手
指 ゆび 手指
胸 むね 胸，心脏
腿 もも 大腿
足 あし 脚
腎臓 じんぞう 肾脏
胆 たん 胆
JG20100627 于 2010-06-27 22:08:08 发表1．この絵には人をひきつけるものがある
2．質問の意味が分からなくて、答えようがなかった
3．でもやっぱり、新人の身分で有休を使うのはちょっと気がひけるなぁ…。
2．質問の意味が分からなくて、答えようがなかった
3．でもやっぱり、新人の身分で有休を使うのはちょっと気がひけるなぁ…。
EG20100628 于 2010-06-27 22:00:00 发表1I: Do you have any questions you want to ask?
I: 你有什么问题要问吗？
A: Yes, I'd like to know if there would be any future opportunities for specific training.
A: 有，我想知道贵公司将来是否提供特殊培训的机会。
2I: If necessary there will be. Any other questions?
I: 如果需要的话，会有的，还有问题吗？
A: When will I know your decision?
A: 我何时能知道最终结果呢？
3I: We'll give you our decision in a few days. How can we get in touch with you?
I: 我们会在几天内通知你我们的最终决定，我们怎样才能和你取得联系呢？
A: I can be reached at my office during work hours and at home in the evening. My office phone number and home phone number are in my resume.
A: 工作时间我在办公室，晚上我在家，你们都能找到我。我办公室和家里的电话号码都在我的简历里。
I: 你有什么问题要问吗？
A: Yes, I'd like to know if there would be any future opportunities for specific training.
A: 有，我想知道贵公司将来是否提供特殊培训的机会。
2I: If necessary there will be. Any other questions?
I: 如果需要的话，会有的，还有问题吗？
A: When will I know your decision?
A: 我何时能知道最终结果呢？
3I: We'll give you our decision in a few days. How can we get in touch with you?
I: 我们会在几天内通知你我们的最终决定，我们怎样才能和你取得联系呢？
A: I can be reached at my office during work hours and at home in the evening. My office phone number and home phone number are in my resume.
A: 工作时间我在办公室，晚上我在家，你们都能找到我。我办公室和家里的电话号码都在我的简历里。
EZ20100627 于 2010-06-27 17:38:09 发表<1>This is Brown speaking.
I^d like to speak to Mr.Thomas.
<2>I^m sorry, but Mr.Thomas left here
just a few minutes ago.
<3>I^ve been trying to call him for the
last ten munutes.but your line was busy.
Will he be back soon?
I^d like to speak to Mr.Thomas.
<2>I^m sorry, but Mr.Thomas left here
just a few minutes ago.
<3>I^ve been trying to call him for the
last ten munutes.but your line was busy.
Will he be back soon?
